Urusei Yatsura (Point Of View Composition)

Combining "Point of View" Composition so the audience experience the exact same thing the character is experiencing along with "Big Vs Small" Composition where try to create a moment where character appears (emotionally) "big" or "small". BONUS POINTS if you can name the creator of this character and the title of the story she's from.